| انگلیسی | پښتو | معنی | نوعیت کلمه | ریشۀ لغت | تلفظ | اسم یا کلمه |
| An expert on Afghanistan (to have experties/knowledge of the country | افغانستان پیژندنه، د افغانستان په باب علمي څیړنې او مطالعات
| یعنی شناخت افغانستان از طریق تحقیقات علمی بعد از سال 1960 میلادی شروع شده است | اسم مرکب | ترکیب دری و دری | /af.ghaa.nis.taan. she.naa.see/ | افغانستان شناسی |
